The World is Hers!

Sto cercando una stampa da appendere in camera di Soph, che rappresenti il mondo, ma un bel mondo. Colorato, illustrato e chiaro. Non voglio il tipico poster verde blu e giallo... qualche idea su dove trovarlo?
La cosa piu' vicina a quello che ho in mente l'ho vista su Catbirdnyc. E' molto bella, e sono tentata di prenderla, ma mi domando se posso trovare ancora meglio!

I'm looking for a print to hang in Sophie's room, representing the world, but a beautiful world. Colorful, illustrated and clear. I do not want the typical blue-green and yellow poster ...  any ideas on where to find it? 
The closest one to what I want, is on Catbirdnyc. It 's very nice, and I'm tempted to take it, but I wonder if I can find a better one!

Follow my blog with bloglovin

The Nursery Part 2

Ora che le pareti sono dipinte, si inizia a decorare! Ho trovato un tappeto carinissimo da Ikea, chemi ricorda tanto il prato inglese. Il colore e il fatto che sia un po a "pelo lungo" da veramente l'impressione di stare in un parco! Non vedo l'ora di dare a Soph il suo giardino privato!!! In questa foto il colore non sembra granche, ma vi assicuro che dal vivo e' molto piu' carino! Non vedo l'ora di prenderglielo sono sicura che sara' super contenta!

Now that the walls are painted, we can start decorating. One of the things i am definetely going to buy is this rug from Ikea, that reminds me of grass. The color and texture make you feel as if you were in a park! Can't wait to get one for Sophie, and give her a little private gardenall for herself! The color in this image is pretty ugly, looks neon green.. but in real life it is super cute! I am sure she will be excited when she sees it!

Dove? da Ikea e costa $49.99
Where? at Ikea for $49.99

The Nursery Part 1

Come molti di voi sapranno, ci siamo trasferiti in un altro appartamento, in modo di dare a Sophie il suo spazio (e noi riprenderci il nostro!). Piano piano (non e' sempre facile trovare tempo con una bambina di 13 mesi che corre per casa) cercando di trasformare l'office in una accogliente nursery.Il primo passo è pitturare le pareti ... Una nursery con pareti bianche e senza finestre, non è molto attraente ... Ci hanno chiesto $300 per fare il lavoro. Lo abbiamo fatto da soli per meno di $100.Abbiamo provato molti campioni (rosa chiaro, rosa troppo chiaro, giallo, giallo troppo giallo, pesca, troppo pesca ...) e alla fine abbiamo optato per questo giallo. Primo passo fatto. Ora, abbiamo bisogno di pulire la stanza, decorare, e trasferirla nella camera nuova!

As you may know, we moved to another apartment in order to give Sophie her own space (and get back ours!). We are, little by little, since it isn't always easy to find some free time with a 13 months old baby running around, trying to fix the office and turn it into a cozy nursery.
The first step is painting the walls... A nursery with white plain walls and no windows is not very appealing... They asked us for $300 to do the job. We did it for less then $100.
We tried many samples (light pink, too light pink, yellow, too bright yellow, peach, too peachy...) and ended up with this one yellow. First step done. Now, we need to clean up the room, start decorating, and move her in!

Benjamin Moore™ 318 Little Angel